Celebremos Nuestras Historias

Launching a new Partnership

13 de Junio de 2021
June 13, 2021

En asociación con Friends of the Library: Del condado de Montgomery, la anfitriona Andrea Sarralde estará acompañada por las autoras Juana Medina y Lulu Delacre. Lulu estará leyendo el primer capítulo de Rafi y Rosi. Este primer libro de su serie Rafi y Rosi celebra y destaca diferentes aspectos de la cultura puertorriqueña. Juana leerá de su libro Juana y Lucas, una historia sobre la herencia colombiana y el aprendizaje de un nuevo idioma.
In partnership with Friends of the Library, Montgomery County, and the Montgomery County Public Library, host Andrea Sarralde will be joined by authors Juana Medina and Lulu Delacre. Lulu will be reading from the first chapter of Rafi Y Rosi. This first book of four celebrates and highlights different aspects of the Puerto Rican culture. Juana will be reading from her book Juana Y Lucas, a story about learning another language.

Tune in!

About the books

Juana Y Lucas

Juana loves many things — drawing, eating Brussels sprouts, living in Bogotá, Colombia, and especially her dog, Lucas, the best amigo ever. She does not love wearing her itchy school uniform, solving math problems, or going to dance class. And she especially does not love learning the English. Why is it so important to learn a language that makes so little sense? But when Juana’s abuelos tell her about a special trip they are planning—one that Juana will need to speak English to go on—Juana begins to wonder whether learning the English might be a good use of her time after all. Hilarious, energetic, and utterly relatable, Juana will win over los corazones — the hearts — of readers everywhere in her first adventure, presented by namesake Juana Medina.

Rafi Y Rosi

Rafi amazes Rosi with the magic he finds everywhere. He can move sand with his magic fingers. He can shoot stars from the sky. He can even find the smallest tree in the forest. Then one day Rafi’s pet hermit crab runs away. Now it’s Rosi’s turn to show that she knows where to look for magic too. Can she find the crab in time for them to watch it shed its shell?

About the guest

Juana Medina

Juana Medina was born and raised in Bogotá, Colombia. She is the author and illustrator of multiple children’s books, including the chapter book series Juana & Lucas, winner of the prestigious Pura Belpré Award and two International Latino Book Awards. Juana’s passion for storytelling has led her to work on exciting projects with numerous clients, among them the Library of Congress, ESPN, and PBS, as well as publishers such as Candlewick Press, Chronicle Books, Penguin Random House, Simon & Schuster, and Houghton Mifflin Harcourt.

Juana believes in the power of stories. As someone who never found herself represented in books as a child, Juana enjoys visiting schools and libraries around the country, encouraging children to read and find power in their own personal stories. Juana currently lives in Northern Virginia with her family.

Lulu Delacre

Bilingual author illustrator Lulu Delacre was born and raised in Puerto Rico. Her books have won the Pura Belpré Honor, the Orbis Pictus Honor, and made the New York Times Bestseller List. Her 42 titles include Arroz con Leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America, in print for over 30 years, and Us in Progress: Short Stories About Young Latinos. She’s the illustrator of Turning Pages by Justice Sonia Sotomayor. The RIF Champion of Literacy author’s latest title is Luci Soars. Lulu has exhibited at the Carle Museum, the Zimmerli Museum, and the Cato Institute among other venues. She loves to read, garden, cook, travel, visit with students, and learn new things.

Special thanks

This StoryTime is presented in partnership with Friends of the Library, Montgomery County, and Montgomery County Public Libraries.

ENJOYING THIS SERIES? CHECK OUT OUR OTHER available digital productions!

Our entire collection of Sunday digital presentations are available online, either on our website or on Facebook to view at your convenience. Tune in at any time!

Professional Shows

Our 2019-2020 season features an amazing team of female directors who are illustrating beautiful works that have never been seen on ATMTC’s stages. We are so excited to bring our perspective and energy to these productions based on familiar and beloved stories. We hope you are too! 


Save an average of $72 on tickets and fees! A Flexpass is a book of 10 pre-purchased discount tickets to see any production on any date you choose.

Accessible Shows

Get information about our accessible seating options and sensory-friendly and ASL interpreted public performances.

See a Student Show

See the power of educational theatre as our students take center stage in our student shows.